Hörbuch: "Miss Marple's Final Cases" von Agatha Christie

 

Titel: Miss Marple's Final Cases

Autorin: Agatha Christie

BBC-Hörspiel

Reihe: Miss Marple Series, Book 14

veröffentlicht: 2015Veröffentlichung der Buchvorlage: 1979

Laufzeit: 01:23:56

ISBN 9781785291951

Klappentext:

Tape-Measure Murder: When Mrs Spenlow is murdered in St Mary Mead, the village gossips all agree that her husband must have killed her – until Miss Marple is called as an alibi... 

The Case of the Perfect Maid: Miss Marple investigates the problem of a lady's maid who has been mysteriously sacked – while also helping her crime writer nephew Raymond West to cure his writer's block. 

Sanctuary: Miss Marple and her god-daughter Bunch are horrified when they discover a dying man in the local church. Can Miss Marple deduce his identity – and his killer – from his last words? 

Meine Meinung:

Nach "Sleeping Murder - Miss Marple's Last Case" kommt nun also "Miss Marple's Final Cases"? Ganz schön verwirrend! Es handelt sich hier um drei Kurzgeschichten, die schon in den 40er und 50er Jahren in verschiedenen Zeitungen veröffentlicht worden waren. In der Printausgabe sind es sogar acht Fälle, die aber teilweise ohne Miss Marple sind.

Es handelt sich hier nicht um ein Hörbuch, sondern um Hörspiele, die von der BBC aufwendig inszeniert wurden. Das ist einerseits sehr lebendig, andererseits muss man konzentriert zuhören, wem da welche Stimme gehört, weil ja die Nebensätze à la "sagte der Pfarrer" wegfallen. Deshalb habe ich nicht alles verstanden. Aber es hat mich ja nichts gekostet, weil ich dieses Hörspiel bei der Onleihe ausgeliehen habe.

Es gibt auch noch eine Hörbuchausgabe, die alle sechs Miss-Marple-Fälle der Printausgabe enthält. Leider gibt es die (noch) nicht in der Onleihe. Aber ich habe sie bei Medimops gebraucht gefunden und bestellt, sodass ich sie bald hören kann.

Hörbuch: "Sleeping Murder" von Agatha Christie

 

Titel: Sleeping Murder - Miss Marple's Last Case

Autorin: Agatha Christie

gelesen von Stephanie Cole

Reihe: Miss Marple Series, Book 13

veröffentlicht: 2015

Veröffentlichung der Buchvorlage: 1976

Verlag: Lamplight W.F. Howes Ltd.

Laufzeit: 06:22:41

ISBN 9780008101916

Klappentext:

Soon after Gwenda moved into her new home, odd things started to happen. Despite her best efforts to modernise the house, she only succeeded in dredging up its past. Worse, she felt an irrational sense of terror every time she climbed the stairs... In fear, Gwenda turned to Miss Marple to exorcise her ghosts. Between them, they were to solve a 'perfect' crime committed many years before.

Meine Meinung:

Die Geschichte ist spannend und wirklich gut gemacht. Leider hatte ich schon relativ früh einen Verdacht, der sich im Laufe der Geschichte immer mehr verhärtet hat und am Ende auch korrekt war. Ich kam mir die ganze Zeit vor, als wäre ich Miss Marple, die immer wieder Anmerkungen gemacht und Fragen gestellt hat: "Wisst ihr das sicher? Woher stammt diese Information? Menschen können lügen."

Trotzdem hat es mir großen Spaß gemacht, die Geschichte zu hören, was auch an Stephanie Cole liegt, die den verschiedenen Figuren ganz unterschiedliche Stimmen verleiht. Alle drei Sprecherinnen, die die Hörbücher auf englisch gelesen haben, sind großartig: Joan Hickson, Emilia Fox und wie gesagt Stephanie Cole. Auch die BBC-Inszenierungen als Hörspiel sind sehr gut!

Hörbuch: "Nemesis" von Agatha Christie

Titel: Nemesis
Autorin: Agatha Christie
gelesen von Emilia Fox
Reihe: Miss Marple Series, Book 12
veröffentlicht: 2012
Veröffentlichung der Buchvorlage: 1971
Verlag: Harper Audio
Laufzeit: 09:02:16
ISBN 9780062234254

Klappentext:

In utter disbelief, Miss Marple read the letter addressed to her from the recently deceased Mr. Rafiel—an acquaintance she had met briefly on her travels. He had left instructions for her to investigate a crime after his death. The only problem was, he had failed to tell her who was involved or where and when the crime had been committed. It was most intriguing.

Soon she is faced with a new crime—the ultimate crime—murder. It seems someone is adamant that past evils remained buried. . . .

Meine Meinung:

Ich mochte an der Geschichte, dass Miss Marple von Anfang an dabei war und dass wir immer genauso viel wussten wie sie. Allerdings habe ich einiges nicht so richtig verstanden. Am Anfang sagt sie, dass sie das Geld spenden möchte. Am Ende will sie damit Spaß haben. Vielleicht meint sie damit ja immer noch dasselbe, aber ich bin mir nicht sicher. Und was sollte die Erinnerung des einen Notars am Ende?

War es Zufall, dass die alte Schulleiterin dabei war?

Warum haben die Schwestern sie immer wieder eingeladen?

Mir kam das alles etwas konstruiert vor.

Außerdem fand ich schlimm, wie oft beschrieben wurde, was mit dem einen Mädchen passiert ist. Überhaupt, wie immer wieder über diese Mädchen gesprochen wurde, das ist totales Victim Blaming! Die Mädchen sind verrückt nach den Jungs, verführen sie und wenn sie schwanger sind, verlangen sie eine Hochzeit oder Geld. Und schuld sind die Mütter, weil sie arbeiten gehen, anstatt sich um ihre Töchter zu kümmern und auf sie aufzupassen. Auch für 1971 sind das unpassende Ansichten!

Hörbuch: "At Bertram's Hotel" von Agatha Christie

Titel: At Bertram's Hotel
Autorin: Agatha Christie
gelesen von Stephanie Cole
Reihe: Miss Marple Series, Book 11
veröffentlicht: 2015
Veröffentlichung der Buchvorlage: 1965
Verlag: W F Howes
Laufzeit: 06:44:13
ISBN 9780008106652

Klappentext:

Gluttony is the appetite to consume more than you need. Miss Marple wonders if a series of robberies are for money – or just the thrill…

Meine Meinung:

Dieser Krimi ist sehr untypisch für Miss Marple, denn normalerweise passiert ein Mord, über den die alte Dame mehr oder weniger zufällig stolpert und den sie am Ende aufklärt. Hier beobachtet sie zwar ein paar Dinge, die sie seltsam findet oder die ihr Sorgen bereiten, es geht um viele Geheimnisse und Lügen, aber von einem Mord fehlt lange Zeit jede Spur. Dafür gibt es ganz viel schöne Hotelatmosphäre, old England und busy London. Außerdem erfahren wir ein wenig über die Kindheit und Jugend von Miss Marple, z.B. den vermutlichen Grund, warum sie nie geheiratet hat.

Tipp:

Man muss die Miss Marple Reihe nicht unbedingt in der richtigen Reihenfolge lesen, aber es lohnt sich, weil manche Figuren und Orte aus früheren Fälle in späteren wieder auftauchen. Aber wenn man sie durcheinander lesen möchte, sollte man unbedingt mit einem anderen Teil anfangen, nicht mit diesem hier!

Hörbuch: "A Caribbean Mystery" von Agatha Christie

 

Titel: A Caribbean Mystery
Autorin: Agatha Christie
gelesen von Emilia Fox
Reihe: Miss Marple Series, Book 10
veröffentlicht: 2013
Veröffentlichung der Buchvorlage: 1964

Verlag: Harper Collins
Laufzeit: 06:38:03
ISBN 9780062265791
Preis: $18.99

Klappentext:

As Miss Marple sat basking in the Caribbean sunshine, she felt mildly discontented with life. True, the warmth eased her rheumatism, but here in paradise nothing ever happened.

Eventually, her interest was aroused by an old soldier’s yarn about a murderer he had known. Infuriatingly, just as he was about to show her a snapshot of this acquaintance, the Major was suddenly interrupted. A diversion that was to prove fatal.

Meine Meinung:

Die Geschichte ist mal wieder sehr spannend und es ist nebenbei auch interessant, wie sich für Miss Marple die Zeiten geändert haben und was sie davon hält. Nur das Coverbild ist irreführend, denn so ein Ozeandampfer kommt gar nicht vor. Miss Marple ist mit dem Flugzeug angereist und die Geschichte spielt komplett in der Hotelanlage. Ich mag zwar auch sehr gern, wenn ein Fall in St. Mary Mead spielt, aber diese sommerliche Urlaubsatmosphäre ist auch sehr schön.

Hörbuch: "The Mirror Crack’d from Side to Side" von Agatha Christie

 

Titel: The Mirror Crack’d from Side to Side
Autorin: Agatha Christie
Reihe: Miss Marple Series, Book 9
gelesen von Joan Hickson
veröffentlicht: 2015
Verlag: Lamplight
Laufzeit: 07:05:32
ISBN 9780008109110


Klappentext:

One minute, silly Heather Badcock had been gabbling on at her movie idol, the glamorous Marina Gregg. The next, Heather suffered a massive seizure. But for whom was the deadly poison really intended? Marina’s frozen expression suggested she had witnessed something horrific. But, while others searched for material evidence, Jane Marple conducted a very different investigation – into human nature.

Meine Meinung:

Der Krimi ist spannend und wirklich gut gemacht, aber ich wusste schon bevor der Mord passiert ist, was das Motiv war und wer den Mord begehen würde. Das Thema ist übrigens brandaktuell.

Gelesen: "Liebe braucht nur zwei Herzen" von Judith Wilms

 

Autorin: Judith Wilms

Titel: Liebe braucht nur zwei Herzen

Preis: 10,00 € [D], 10,30 € [A], CHF 14,50

Taschenbuch, Klappenbroschur

400 Seiten

ISBN: 978-3-328-10566-4

Erschienen am 12. Juli 2021

Penguin Verlag

Klappentext:

Niemand kann besser loslassen als Liv. Als Ordnungsfee hilft sie ihren Kunden dabei, ihr Leben auszumisten – denn sie weiß ganz genau, dass es sich oft nicht lohnt, Dinge aufzubewahren. Genauso wenig, wie sich die Liebe lohnt. Als sie im Haus ihrer Eltern eine Kiste voller Jugenderinnerungen findet, beschließt Liv, endlich die Liebesbriefe von Flo, dem Nachbarsjungen, loszuwerden. Doch gerade als sie seine Briefe in die übervolle Mülltonne stampft, steht Flo plötzlich wieder vor ihr – groß, erwachsen und mit seiner stupsnasigen kleinen Tochter an der Hand. Livs Herz macht ganz unerwartet einen Salto. Doch bestimmt lässt sich auch Chaos im Herzen ganz leicht aufräumen … oder?

Meine Meinung:

Dieses Buch ist eine interessante Mischung. Einerseits geht es ums radikale Ausmisten, andererseits geht es um Familie, Freundschaft und Liebe. Die Geschichte ist eher locker erzählt, aber ab und zu werden zwei Themen gestreift, für die eine Triggerwarnung nötig ist: Krebs und Demenz.

Ich hab die Geschichte gern gelesen und ganz nebenbei habe ich angefangen, mal wieder mein Zeug auszusortieren. So sind zwei große Einkaufstaschen voll Sachen beim Tauschtreff gelandet und eine weitere voll mit Papierkram im Altpapiercontainer.

Tipp:

Es gibt eine kostenlose Leseprobe.

Hörbuch: "4:50 from Paddington" von Agatha Christie

Titel: 4:50 from Paddington

Autorin: Agatha Christie

Reihe: Miss Marple Series, Book 8

gelesen von Joan Hickson

veröffentlicht: 3. Juli 2012

Preis: $18.99

Verlag: HarperAudio

Laufzeit: 07:08:06

ISBN 9780062234193

Klappentext:

In Agatha Christie’s classic mystery 4:50 From Paddington, a woman in one train witnesses a murder occurring in another passing one…and only Miss Marple believes her story.

For an instant the two trains ran side by side. In that frozen moment, Elspeth McGillicuddy stared helplessly out of her carriage window as a man tightened his grip around a woman's throat. The body crumpled. Then the other train drew away. But who, apart from Mrs. McGillicuddy's friend Jane Marple, would take her story seriously? After all, there are no other witnesses, no suspects, and no case -- for there is no corpse, and no one is missing.

Miss Marple asks her highly efficient and intelligent young friend Lucy Eyelesbarrow to infiltrate the Crackenthorpe family, who seem to be at the heart of the mystery, and help unmask a murderer.

Meine Meinung:

Diese Geschichte kannte ich schon als Verfilmung mit Margaret Rutherford. Deshalb wusste ich leider von Anfang an, wer der Mörder ist. Aber es hat trotzdem Spaß gemacht, das Hörbuch zu hören. Joan Hickson liest die Geschichte wieder wunderbar. Außerdem unterscheidet sich die Handlung deutlich von der im Film, es war spannend, diese Unterschiede zu entdecken.

Hörbuch: "A Pocket Full of Rye" von Agatha Christie

 

Titel: A Pocket Full of Rye

Autorin: Agatha Christie
Reihe: Miss Marple Series, Book 7
gelesen von Joan Hickson
veröffentlicht: 2015
Verlag: HarperAudio
Laufzeit: 06:19:06
ISBN 9780008101978


Klappentext:

Rex Fortescue, king of a financial empire, was sipping tea in his 'counting house' when he suffered an agonising and sudden death. On later inspection, the pockets of the deceased were found to contain traces of cereals. Yet, it was the incident in the parlour which confirmed Jane Marple's suspicion that here she was looking at a case of crime by rhyme...

Meine Meinung:
Nachdem ich beim sechsten Teil von Anfang an des Rätsels Lösung wusste, hat mich Agatha Christie hier im siebten Teil wieder voll aufs Glatteis geführt. Es war mal wieder spannend und auch am Ende sehr berührend. Miss Marple ist einfach die Beste!

Hörbuch: "They Do It With Mirrors" von Agatha Christie

 

Titel: They Do It With Mirrors
Autorin: Agatha Christie
Reihe: Miss Marple Series, Book 6
gelesen von Joan Hickson
veröffentlicht: 2013
Preis: $18.99
Verlag: HarperAudio
Laufzeit: 05:18:25
ISBN 9780062234117


Klappentext:

Miss Marple senses danger when she visits a friend living in a Victorian mansion which doubles as a rehabilitiation centre for delinquents. Her fears are confirmed when a youth fires a revolver at the administrator, Lewis Serrocold. Neither is injured. But a mysterious visitor, Mr Gilbrandsen, is less fortunate – shot dead simultaneously in another part of the building. Pure coincidence? Miss Marple thinks not, and vows to discover the real reason for Mr Gilbrandsen's visit.

Meine Meinung:

Bisher haben mich alle Miss Marple Fälle sehr begeistert und beeindruckt, aber dieses Mal wusste ich von Anfang an, wer den Mord begangen hat und wie. Das ganze Rumgeflirte und die Eifersüchteleien drumherum konnten mich nicht ablenken, sie haben im Gegenteil nur genervt. Auch die Umsetzung fand ich nicht so gut wie die anderen Hörbücher, weil ich Joan Hickson manchmal kaum verstehen konnte. Naja, der nächste Fall ist hoffentlich wieder besser.

Hörbuch: "Die Wunderfrauen - Von allem nur das beste" Stephanie Schuster

Autorin: Stephanie Schuster
Titel: Die Wunderfrauen - Von allem nur das beste
Reihe: Die Wunderfrauen-Trilogie, Band 2
Sprecherin: Elisabeth Günther
ISBN: 978-3-7324-5543-0
Dauer: 13 Stunden 31 Minuten
ungekürztes Hörbuch
erschienen am 24.02.2021
Preis
20,95 €

Klappentext:

Zu Beginn der 1960er Jahre, den Swinging Sixties, ist viel zu tun in Luise Dahlmanns kleinem Laden, er ist ihr ganzer Stolz. Die Regale sind prall gefüllt mit allem, was das Herz begehrt: frische Waren aus dem Umland und Feinkost aus der ganzen Welt. Luise möchte mit der Konkurrenz mithalten, die Kunden wünschen sich plötzlich Selbstbedienung, suchen nach Angeboten und fragen nach dem Rezept für das Sonntagsessen.

Drei Frauen sind in diesem Jahrzehnt voller Umbrüche an ihrer Seite: Die alleinerziehende Helga, die nun als Ärztin arbeitet, ihre Schwägerin Marie, die inzwischen vier Kinder hat und Annabel, deren Familie nach einem Schicksalsschlag zu zerbrechen droht. Das Leben hat die vier Frauen in den letzten Jahren enger verbunden als sie dachten. Und sie merken: Gemeinsam kann man aus Träumen Echtes erschaffen.

Meine Meinung:

Es ist schon eine ganze Weile her, dass ich den ersten Teil dieser Reihe gehört habe, aber ich habe leicht wieder in die Geschichte hinein gefunden und konnte die Namen den einzelnen Personen und Schicksalen zuordnen. Die Themen der früher 60er Jahre sind sehr interessant, besonders der Contergan-Skandal ist sehr eindringlich und ausführlich aufgearbeitet. Andere Themen sind sie sind erstaunlich bzw. erschütternd aktuell. Bei Familienplanung und Geburtshilfe kämpfen wir noch immer gegen Bevormundung. Landwirtschaft, Flurbereinigung und Umweltschutz beschäftigen uns leider noch immer, weil Kapitalisten nicht begreifen, dass man mit einer kaputten Umwelt keine Gewinne machen kann. Und beim Rassismus könnten wir schon viel weiter sein, aber auch hier können viele Leute leider nicht über den eigenen Tellerrand hinaus schauen.

Insgesamt hat mir dieser zweite Teil wegen seiner Themen und allgemein durch die Handlung sehr gut gefallen. Nur dass am Ende drei der vier Handlungsstränge mit einem Cliffhänger enden, nervt mich etwas. Wer da empfindlich ist, sollte noch vier Wochen warten, bis der dritte Teil erscheint und dann direkt weiterlesen bzw. -hören.

Tipp:

Beim Argon-Verlag gibt es eine kostenlose Hörprobe.