Gelesen: "Märchenland für alle"

 

Coverbild findet man leider nicht mehr beim Verlag, obwohl es das Buch noch zu kaufen gibt.

Titel: Märchenland für alle
ISBN 978-3-8310-4509-9
180 Seiten
Übersetzer'innen: Christina Kunze, Timea Tankò, Tünde Malomvölgyi
Altersempfehlung: ab 6 Jahren
herausgegeben von Boldizsár Nagy M.
Illustrationen: Lilla Bölecz
Preis: 16,95 €

Klappentext:

So bunt und vielfältig ist das Märchenland!

Es war einmal ein Prinz, der den Prinzen seines Herzens suchte, ein Hase mit drei Ohren und eine Königstochter, die lieber Abenteuer erlebte, anstatt zu heiraten. Traditionelle ungarische Märchen neu erzählt – das ist die Idee hinter diesem besonderen Kinderbuch. Und so versammelt es 17 fabelhafte Geschichten, in denen ungarische Autor*innen wie Judit B. Tóth, Zoltán Csehy Petra Finy und Dóra Gemesi von diversen Held*innen und ihren märchenhaften Erlebnissen berichten.

Moderne Märchen-Interpretation für Kinder und Erwachsene.

Ob groß oder klein – das Märchenbuch ab 6 Jahren zeigt uns allen, wie vielfältig die Welt ist und wie wir offen und tolerant mit unseren Mitmenschen umgehen. Das Buch hilft sowohl Kindern als auch ihren Eltern, sich für mehr Diversität, Gleichberechtigung und gegen festgefahrene Rollenbilder einzusetzen und fördert Selbstvertrauen und Toleranz. Ein märchenhaftes Buch mit echtem Happy End. In Ungarn hat das Buch im Sommer 2021 hohe gesellschaftspolitische Wellen geschlagen und wurde gegen alle Widerstände ein Bestseller.

Meine Meinung:

Ich höre sie schon jammern, die ewig Gestrigen: "Wo kommen wir denn da hin? Das haben wir doch noch nie so gemacht! Das haben wir schon immer so gemacht! Das wäre ja noch schöner! Macht uns nicht auch noch die Märchen kaputt!"

Mich hat schon als Kind gestört, dass die Figuren in Märchen immer so stereotyp sind. Auch wenn ich dieses Wort damals natürlich noch nicht kannte. Vor ein paar Jahren habe ich die "Gender Swapped Fairy Tales" gelesen und war sehr verzaubert. "Märchenland für alle" finde ich genauso schön. Genau solche Geschichten brauchen wir: voller Magie, Abenteuer und Vielfalt!

Tipps:

Statt einer richtigen Leseprobe gibt es immerhin ein paar Seiten zum Anschauen: Beispiel 1, Beispiel 2, Beispiel 3.
Das Hörbuch ist bei "Der Audio-Verlag" erschienen. Dort gibt es eine Hörprobe.