Gelesen: "Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen" von Michiko Aoyama

https://pondus-hpg.s3.eu-central-1.amazonaws.com/rowohlt/public/UJXqrQxXE6BbjOP6If0Y2B4k6vYCSXV7znMu2nD24OE/U1_978-3-499-01535-9.png

Titel: Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen

Autorin: Michiko Aoyama

Verlag: Rowohlt

Übersetzerin: Sabine Mangold

192 SeitenErscheinungstermin: 14.10.2025 

Preis: 14,00 € 

ISBN: 978-3-499-01535-9

Klappentext:

Das Café Marble liegt beschaulich an einem kleinen Fluss im Schatten der Kirschbäume in einem Vorort von Tokio. Mit seinen drei Tischen aus unbehandeltem Holz ist es eine Oase der Ruhe. Hier arbeitet der junge Wataru, der stets einen klugen Rat für seine Gäste hat. Heimlich schwärmt er für die junge Frau, die jeden Donnerstag bei ihm eine Tasse heißen Kakao trinkt. Jede Woche sitzt sie an ihrem Stammplatz und schreibt Briefe. Manchmal hat sie dabei ein Lächeln im Gesicht, manchmal eine Träne. Wataru würde gerne mehr von ihr erfahren. Er empfängt aber auch noch weitere Gäste. Sie alle kommen, um in dem Café einen Moment innezuhalten. Und die meisten Besucher brauchen mehr als nur eine heiße Schokolade, um ihrem Leben eine neue Wendung zu verleihen.

Meine Meinung:

Der Klappentext ist leider irreführend. Die Geschichte spielt nicht nur rund um das Café. Es ist vielmehr eine Reihe von Kurzgeschichten, die miteinander verknüpft sind. Da sitzt eine Frau im Café, die dann ihr Kind aus der Kita abholt. Als nächstes geht es um die Erzieherin der Kita. Dann um deren Freundin usw. Eine Kurzgeschichte stößt die nächste an wie eine Reihe von Domino-Steinen.

Das ist alles ganz nett, aber ich hatte mich auf einen Roman gefreut, in dem es hauptsächlich um das Café, die Gäste und den jungen Watuaru geht.

Tipp:

Die ersten 20 Seiten gibt es als kostenlose Leseprobe.